De termen Wushu en Kung Fu
Wushu betekent letterlijk "krijgskunst" (Wu = krijg/oorlog Shu = kunst) en
is de algemene benaming voor zowel de interne als de externe stijlen van
Chinese Martiale kunsten. In het dagelijkse taalgebruik plakt men voor het
gemak de term Wushu vooral op de externe stijlen en worden de interne
stijlen gewoon bij de eigen naam genoemd, bijvoorbeeld Taiji Quan.
Kung Fu betekent letterlijk: "vaardigheid die verworden is door langdurige
toegewijde oefening". In principe kan men dus op allerlei gebied over
Kung Fu beschikken en niet alleen in de martiale kunsten. Het gebruik van
de term Kung Fu specifiek in verband met de krijgskunst is voor het eerst
ontstaan in Zuid-China en is naar aanleiding van o.a. de televisieserie
"Kung Fu" en liedjes als "Kung Fu Fighting" in het Westen de
meestgebruikte benaming geworden voor Chinese krijgskunst.
|